आमतौर पर भारतीय कलाकारों को हॉलीवुड फिल्मों में ज्यादा लंबी भूमिका नहीं मिलती। कई कलाकारों ने महत्वहीन भूमिकाएं भी इसलिए निभाई क्योंकि हॉलीवुड फिल्म में वे काम कर अपनी ख्याति को बढ़ाना चाहते थे। हाल ही में प्रदर्शित फिल्म xXx- रिटर्न ऑफ ज़ेंडर केज में दीपिका पादुकोण नजर आईं। यह एक बड़े बजट की फिल्म है और इसमें विन डीज़ल जैसा सितारा भी है। दीपिका की भूमिका फिल्म में बड़ी और महत्वपूर्ण है। वे विन की हीरोइन के रूप में नजर आईं।
ट्रेड एक्सपर्ट अमूल मोहन कहते हैं 'हॉलीवुड फिल्मों में यह दीपिका की बेहतरीन शुरुआत है। आप जानते हैं कि ऐसा बहुत कम होता है कि कोई कलाकार हॉलीवुड में जाकर इतना समय खर्च करे और इतनी बढ़िया भूमिका उसे निभाने को मिले। बॉक्स ऑफिस नंबर्स भी महत्वपूर्ण होते हैं। दीपिका यह फिल्म शनिवार को रिलीज हुई और इसके कलेक्शन नई हिंदी फिल्मों से ज्यादा रहे हैं। हॉलीवुड में रिलीज होने से एक सप्ताह पहले भारतीय दर्शकों को यह फिल्म देखने को मिली है और यह बड़ी बात है। यूएस, कनाडा, यूके में फिल्म को रिलीज हो जाने दीजिए, फिर देखिए दीपिका की लोकप्रियता कितनी बढ़ जाएगी। यह दीपिका का ही कमाल है कि विन फिल्म को प्रमोट करने भारत आए और शानदार प्रीमियर आयोजित किया गया। दीपिका ने एक एक्टर के रूप में अपना कद ऊंचा कर लिया है।'
