इस फिल्म में एक दृश्य ऐसा था जिसमें दर्शकों को खूब मजा आया। जेल में बंद नवाजुद्दीन से मिलने उनकी प्रेमिका हुमा कुरैशी जाती है। बहुत दिनों बाद किसी महिला को नवाजुद्दीन देखते हैं तो तड़प जाते हैं। हुमा से नवाजुद्दीन द्वारा निभाया गया किरदार गंदी बात करने के लिए कहता है ताकि अपनी सेक्स करने की इच्छा को किसी तरह शांत कर सके।
नवाजुद्दीन ने हाल ही में बताया कि हुमा को गंदी बात बोलने का आइडिया उनका था। उन्हें इम्प्रोवाइज करना अच्छा लगता है और वे इस तरह के प्रयोग करते रहते हैं। एक सीन में हुमा को परेशान करने वाले उसके प्रेमी से वे गुड नाइट कहते हैं और यह भी स्क्रिप्ट में नहीं था। उनके आइडिए फिल्म के निर्देशक श्रीराम राघवन को अच्छे लगे और उन्होंने फिल्म में इन बातों को शामिल कर लिया। यही वजह है कि नवाजुद्दीन बेहतरीन अभिनेता कहे जाते हैं।
