ख़य्याम साहब की पत्नी जगजीत कौर भी अच्छी गायिका हैं और उन्होंने ख़य्याम के साथ 'बाज़ार', 'शगुन' और 'उमराव जान' में काम भी किया था। फिल्म 'बाजार' का मशहूर गीत 'देख लो आज हमको जी भरके...' जगजीत कौर ने ही गाया है, जो आज तक बड़े चाव से सुना जाता है।
उनके सुरीले संगीत से सजे गीत बेहद कर्णप्रिय हैं। मसलन.. 'बहारों मेरा जीवन भी संवारो', 'वो सुबह कभी तो आएगी', 'तुम अपना रंजो गम अपनी परेशानी मुझे दे दो', 'जाने क्या ढूंढती रहती हैं ये आंखें मुझमें', 'ठहरिए होश में आ लूं', 'शाम-ए-गम की कसम'।
