बजरंगी भाईजान चीन में 'लिटिल लोलिता मंकी गॉड अंकल' के नाम से रिलीज़ होगी। यह नाम थोड़ा अजीब है क्योंकि बजरंगी का मतलब समझाना ज़रूरी नहीं है। इसके अलावा, हिंदी के टाइटल में भी छोटी लड़की मुन्नी के रोल का कोई संदर्भ नहीं है, लेकिन चीन के लिए लिटिल लोलिता को टाइटल में शामिल किया गया है।
अब समझ यह नहीं आ रहा कि फिल्म में कैरेक्टर का नाम अगर मुन्नी है तो टाइटल में लिटिल लोलिता क्यों है? इसके अलावा, यह अजीब है कि बॉलीवुड के ऑनस्क्रीन खलनायक शक्ति कपूर के एक फेमस डायलॉग 'आओ लोलिता' से यह टाइटल मिलता है।